Mondhatni, hogy ma van az új év első munkanapja, azonban ez marhára nem igaz, mert már január 1-én is dolgoztam több mint 3 órát, és 3-án is még másfelet. Inkább úgy igaz a cím, hogy ma van az új tanév első tanítási napja. 

És persze más reggel 8-ra beállt a gyomorgörcs. :( 

Történt ugyanis, hogy 2 hónap lelkes tanítás után beláttam, hogy a teljes munkaidős tanári állás mellett nem fog menni még heti 15-20 óra fordítás is. Képtelen vagyok heti 50-55 órákat dolgozni úgy, hogy mellette itt vannak a háztartási munkák, amelyeket senki sem végez el helyettem, folyik az építkezésünk, amelynek kapcsán időnként ezt-azt nekem is intéznem kell, itt a hat macskám, amelyek szintén elég sok teendőt adnak (főleg, hogy az "újak" nem nagyon jönnek ki a többiekkel), és hát van gyerekem, férjem is... :(  Osztottam-szoroztam, és hiába érzem a tanítást hivatásnak, arra jutottam, hogy emellett a megalázóan csekély (ámde biztos) fizetés mellett muszáj még mással is pénzt keresnem, és muszáj tolnom a kis fordítói vállalkozásom szekerét is. Így kértem az óraszámom lecsökkentését.

Szóval most van egy részmunkaidős középiskolai tanári állásom és egy részmunkaidős egyéni vállalkozásom, és remélhetőleg a kettő együtt nem tesz ki majd többet heti 45 óra munkánál, de kitesz majd kb. egy normális versenyszférás bölcsészfizetést.

Csakhogy ma reggel ránéztem az e-naplóra és naná, hogy benne van mind a 24 tanórám! Írtam gyorsan az iskola munkaügyisének, hogy most akkor mi is van, ő szinte azonnal válaszolt. Naná, hogy december 28-tól már részmunkaidős vagyok (ergo: kevesebb lett a fizum és fizethetek több KATÁ-t már januártól), de erről a jelek szerint senki nem tud! Ma kettő helyett öt órám van az e-napló szerint. 

Annyira hülye persze nem vagyok, hogy akkor most nulla pénzért elkezdjek online órákat tartani a papíron már nem létező munkaidőmben. De a gyerekek nem maradhatnak tanulnivaló nélkül, így gyorsan előbányásztam egy régebbi anyagot, amelyet egy másik csoportnak raktam össze, és azt feltöltöttem nekik, hogy offline csinálják meg. Még van egy délutáni duplaórám is a naplóban, amelynek elvileg már nem kellene ott lennie, úgyhogy most ahhoz is még kell keresnem valamit...

Szóval jól indult a tanítási nap.... 

Mondjuk a fordítási tevékenységem sem kevésbé kalandos: ma leadtam egy fordítást, amelyet még december első felében vállaltam el, de még a megbízási szerződést sem kaptam meg hozzá... Szóval egyelőre rejtély, hogy a Teljesítési igazolást mikor kapom meg, a számlát ugye annak alapján tudom majd kiállítani. Január 12-ig meg már be kell fizetnem a magasabb összegű KATÁ-t... 

Szóval csodásan indul ez az év.... Még dél sincs, de már érzem, hogy kőkeményre beállt a nyakam és a vállam a stressztől. 

Update: Délre a plusz 6 órából 5 kikerült az órarendemből - gondolom, az az egy véletlenül maradt benne, de azért még szólnom kell.... A kiadó viszont - miután rákérdeztem - jelezte, hogy egyelőre új fordítás nincs kilátásban. Szóval istenkirályosan indul ez az új év.... :/ (Mondjuk öröm az ürömben, hogy legalább ez a nyomorult részmunkaidős tanári állásom biztos. Ez, ha sokmindenre nem is elég, a legszükségesebb kiadásaimat fedezi.)

Update2: Nem véletlenül maradt benne: januárban 19 órám lesz és heti 1 óra állandó helyettesítés.... Hát f@sz@... 17%-kal lesz kevesebb a munkám, de a fizetésem 25%-kal. És csak remélhetjük, hogy februártól lesz óraadó tanár, aki átveszi ezeket az órákat is. Ráadásul - ha minden jól megy - jövő héttől már tantermi oktatásban tarthatom a heti 20 órámat, még az a szabadságom sem lesz meg, hogy akkor összeállítom a tananyagot, de csak felteszem digitális formában elérhetőként és nem kell fizikailag jelen lennem. És január 23-án, SZOMBATON 8-tól 12 óráig felügyelni kell a felvételin. Hát ez egy pazar hónap lesz! Komolyan, jobb is, hogy fordításom nincs, mert agybajt kapnék! Így csak röhögök kínomban. Még csak január 4-e van, de máris az év lúzerjének érzem magam!